MATTHEW 8:16-17
16 When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick: 17 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
KEY WORDS
| Even | Opsios | Evening |
| Come | Ginomai | To come into being [Aorist Middle Participle] |
| Brought | Prosphero | Bring to, Present [Aorist Active Indicative] |
| Many | Polus | Many |
| Possessed with devils | Daimonizomai | Have or be possessed by a devil [Present Middle Participle] |
| Cast out | Ekballo | Cast out, Expel, Send away [Aorist Active Indicative] |
| Spirits | Pneuma | Spirit |
| Word | Logos | Word |
| Healed | Therapuo | Heal [Aorist Active Indicative] |
| All | Pas | All |
| Were | Echo | Have and to hold [Present Active Participle] |
| Sick | Kakos | Sick |
| Fulfilled | Pleroo | Fulfil [Aorist Passive Subjunctive] |
| Spoken | Rheo | Speak [Aorist Passive Participle] |
| Prophet | Prophetes | Prophet |
| Saying | Lego | Say [Present Active Participle] |
| Himself | Autos | Himself |
| Took | Lambano | Take away [Aorist Active Indicative] |
| Infirmities | Astheneia | Weakness, Frailty |
| Bare | Bastazo | Carry, Take up [Aorist Active Indicative] |
| Sicknesses | Nosos | Disease, Sickness |
PERFECT TENSE VERBS – None found
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED IN THE GOSPELS AT THE FIRST ADVENT
| ITEM | OLD TESTAMENT | DESCRIPTION | FULFILMENT |
| 42 | Isaiah 53:4a | He would have a healing ministry | Matthew 8:16-17 |
REFLECTION
Verse 16. When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick: 17. That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
The miracles which Jesus did were well known in his day, and as a result many of those who had friends that were afflicted brought them to Him. All that were brought to Him in faith and hope for healing He healed.
This was proof of two things: first, of His great love and concern for the people and, secondly, of His divine mission. He might have established the latter by miracles that would do no good to individuals, but He is Saviour-King and Lord for all. None of His miracles were performed, however, merely to make a display of power or for entertainment, but to show that He was the Messiah, and that Messiah cared for each person but always within the Plan of God.
What is here recorded occurred on the evening of the Sabbath. The Jews kept the Sabbath from evening to evening. On the Sabbath they would not even bring their sick to be healed as seen in Luke 13:14. “ And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the Sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the Sabbath day.” So as soon as it was ended, at 6pm, on the evening of the Sabbath Day, they came in multitudes to be cured.
Verse 17 is often used by faith healers to show that healing is in the atonement, and that therefore physical healing is something the believer can claim by faith. However here the Spirit of God applies the prophecy to our Lord’s earthly healing ministry and not to His work on the Cross.
MARK 1:32-34
Mark 1:32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. 33 And all the city was gathered together at the door. 34 And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
KEY WORDS
| At | Ginomai | To come into being [Aorist Middle Participle] |
| Even | Opsios | Evening |
| Sun | Helios | Sun |
| Set | Duno | Go down, Set [Aorist Active Indicative] |
| Brought | Phero | Carry [Imperfect Active Indicative] |
| All | Pas | All |
| Were | Echo | Have and to hold [Present Active Participle] |
| Diseased | Kakos | Sick, Diseased |
| Possessed by Devils | Daimonizomai | Have or be possessed by a devil [Present Middle Participle] |
| City | Polis | City |
| Gathered together | Episunago | Gather [Perfect Passive Participle] |
| Door | Thura | Door |
| Healed | Therapuo | Heal [Aorist Active Indicative] |
| Many | Polus | All |
| Were | Echo | Have and to hold [Present Active Participle] |
| Sick | Kakos | Sick |
| Diverse | Poikilos | Various |
| Diseases | Nosos | Disease, Sickness |
| Cast Out | Ekballo | Throw out, Expel |
| Many | Polus | Many |
| Devils | Daimonion | Demons |
| Suffered | Apheimi | Suffer |
| Speak | Laleo | Speak |
| Because | Hoti | Because |
| Knew | Eido | Know |
PERFECT TENSE VERB
EPISUNAGO – GATHER TOGETHER occurs 7 times in the New Testament and as one of 8 associated Greek verbs, means to gather together as a crowd. In Mark 1:33 the Lord Jesus Christ attracted a city wide permanent crowd to the house of Peter’s Mother in Law who the Lord healed.
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED IN THE GOSPELS AT THE FIRST ADVENT - None found
REFLECTION
Verse 32. And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. 33 And all the city was gathered together at the door. 34 And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him.
In verse 32 Mark combines the account by Matthew, “when even was come”, with Luke’s, “when the sun was setting”, giving both descriptions as Peter remembered the event. The Sabbath was over at 6pm Saturday night and the shofar would sound, advising all that the Sabbath was formally over and people could move about normally again without any restriction as to burden bearing and travel distance.
The news about the casting out of the demon, and the healing of Peter’s mother-in-law, had spread all over Capernaum. As soon as they were able, the people brought needy people in a continuous stream as shown in the imperfect tense here. This indicates that families all over town as they heard the news from neighbours were preparing their sick and demon possessed ready to be taken to Jesus.
In verse 33 Mark alone mentions that at the door of Peter’s house the whole city of needy people were gathered together (perfect tense – lasting results for all) there awaiting the Lord’s ministry. Mark is seeing with Peter’s eyes again here, giving that personal touch which shows us Peter’s eye-witness account. This was a day he would recall forever.
It is also a reminder of the enormity of the betrayal and rejection of the Lord by the people of Capernaum later. They had all been blessed by His presence, and yet when the pressure came on they rejected His claim over their lives. They loved to bask in his glory and work, and yet will finally and fatally reject His claims upon their lives.
Peter no doubt watched the beautiful scene with pride and gratitude as Jesus stood in his doorway and healed the great crowds in the glory of that sunset. He clearly loved to tell this story afterwards. It is the number of these wonderful reminiscences that give real personal colour to this short Gospel and show us Peter’s heart and passion for the Lord which we see later in his first letter especially. 1 Peter 1:13-25.
In verse 34 Jesus again tells the demons to be silent. As fallen angels they are well aware of who the Lord Jesus Christ is, James 2:19, but testimony from demons is not appropriate, nor desired by the Lord, and so the Lord commands them not to speak. Remember, “every knee shall bow”, both human and angelic, before his Great White Throne in the end, but this act simply recognizes truth, it does not save them. Isaiah 45:22-25, Romans 14:11, Philippians 2:9-11, Revelation 20:10-15. The Lord does not seek the affirmation of truth from demons or people who hate the truth, for only those who love truth can truly worship.
It should be noted in Mark’s account that he makes a careful distinction between physical sickness and demon possession. Some today teach that all sicknesses are due to some kind of demon. This is a fallacy, with the Bible always clearly distinguishing between them.
Sickness and disease is simply a result of the Fall of Man, whereas demon possession is an altogether different thing, requiring the volition of the individual to be involved.
Sickness just happens in this fallen world, and we walk through a sea of viruses and bacteria daily, and every now and then one overwhelms us. No-one however becomes accidentally demon possessed; they must actively seek evil, or casually relax into evil activities (eg, pagan worship, sexual immorality, alcoholism, drug activity) to have a demon enter them.
LUKE 4:40-41
40 Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. 41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.
KEY WORDS
| Sun | Helios | Sun |
| Setting | Duno | Sink [Present Active Participle] |
| Had | Echo | Have and to hold [Imperfect Active Indicative] |
| Sick | Astheneo | Diseased [Present Active Participle] |
| Diverse | Poikilos | Various |
| Diseases | Nosos | Disease, Sickness |
| Brought | Ago | Bring [Aorist Active Indicative] |
| Unto | Pros | Face to face |
| Laid on | Epitithemi | Lay on [Present Active Participle] |
| Hand | Cheir | Hand |
| Every | Hekastos | Each |
| Healed | Therapeuo | Heal, Cure [Imperfect Active Indicative] |
| Devils | Daimonion | Demons |
| Came out | Exerchomai | Come out [Imperfect Middle Indicative] |
| Many | Polus | Many |
| Crying out | Krazo | Cry out [Present Active Participle] |
| Saying | Lego | Say [Present Active Infinitive] |
| Art | Eimi | Keep on being [Present Active Indicative] |
| Christ | Christos | Anointed one |
| Son | Uihos | Son |
| Rebuking | Epitimao | Rebuke, Admonish [Present Active Participle] |
| Suffered | Eao | Permit, Suffer [Imperfect Active Indicative] |
| Speak | Laleo | Speak [Present Active Infinitive] |
| Knew | Eido | Be aware [Pluperfect Active Indicative] |
| Was | Eimi | Keep on being [Present Active Infinitive] |
PERFECT TENSE VERBS – None found
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED IN THE GOSPELS AT THE FIRST ADVENT - None found
REFLECTION
Verse 40. Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them. 41 And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.
Luke the doctor notes that there were presented a large variety of diseases that night after the Sabbath at Peter’s house. We also note another of the details which only occurs in this account involving the laying on of the Lord’s hands, and we are reminded that Luke speaks to eye-witnesses and gets these little details, which as a doctor he would ask for.
The present active participle “epitithemi” showing the Lord touching each individual and the imperfect active indicative of “therapeo”, picturing the healing one by one with the tender touch upon each one. This is no mass “heal everyone” prayer and then settle down to late dinner. The Lord addresses the need of every person in this crowd personally.
This graphic and very specific detail was more than a mere ceremonial laying on of hands. Clearly the cures of Jesus reached the physical, mental, and spiritual planes of human nature. He is Lord of life and acted here as Master of each case as it came before Him.
The demons here were more specific than the demon dealt with at the synagogue as they cried out, “Thou art Christ the Son of God”, echoing the statement of God Himself but Jesus tells them to stop talking as He is not going to accept testimony from a Satanic source.
APPLICATION
There is the witness of the person’s lips and life, which should clearly indicate that a person is a Christian.
These healing miracles show clearly that Jesus was absolutely able to cure all the sick and demon possessed people in the world and yet did not do so.
This shows that while having great compassion for people the purpose of the miracles was to show people that the Messiah was with them, not make the cost of sin from the Fall disappear for a limited time – He came to defeat sin and death, and solve the problems that flow from the Fall of Man.
It is seen that demons, which are fallen angels, recognise Jesus Christ as the Son of God, but this fact does not give them salvation or any comfort as James states, “the demons believe and they tremble”.
It is of interest that demons inhabit warm blooded mammals such as man and in the case of the demoniac of the Gadarenes a group of pigs.
An analogy has been drawn between the healing miracles in Matthew 8 and the ministry of the Lord Jesus Christ.
It is as tabulated below
| MIRACLE | TYPE OF MINISTRY |
| Healing of the Jewish leper with Christ present | Christ in His first advent ministering to His people Israel |
| Healing of a centurion’s servant with Christ at a distance | Healing in the Church Age with Christ at a distance. |
| Healing of Peter’s mother in law with Jesus there in the house | His second advent when He will enter the house restoring His relations with Israel healing the sick daughter of Zion |
| Healing of the demon possessed and sick with Jesus present | The Millennium when all the sick will be healed and the demons will be absent. |
PROPHECY
PROPHECY – HEALING
Isaiah 35:4-6 (710 BC): Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you. 5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped. 6 Then shall the lame man leap as an hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.
At a time of crisis in the history of Judah, Isaiah encourages the Jews that their Messiah will come and that one of the signs of the Messiah will be miracles of healing.
FULFILMENT
Matthew 11:4,5 (30 AD) Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see: 'The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
Luke 7:22: (30 AD) Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.
1. One of the most powerful demonstrations that Jesus was the Messiah was his fulfilment of this prophecy in Isaiah.
2. Jesus healed many people whilst on earth. There was however always an important spiritual lesson coupled with the miracle of healing.
3. An example of a lesson behind a healing occurs in the first healing act of Jesus, the healing of the leper in Matthew 8:1-4. The leper was told to say nothing, but rather to present himself to the priests of Israel. The Levitical priests were responsible for confirming a person had leprosy or had been cleansed from that disease (Leviticus 13,14). No one in the ancient world was cured of leprosy, therefore seeing the cured leper the priests should become aware that the Messiah was present in Israel. A healed leper would therefore have been a very powerful witness to the priests.
4. The healing, which was individual, was accompanied by the Lord emphasising the need to be healed spiritually. The paralytic believer (Matthew 9:1-8), who was brought to the Lord on a stretcher by his friends, lacked confidence that his sins had been forgiven. Jesus confirmed that his sins were forgiven and the paralytic was restored to health.
PROPHECY - BEARING OUR SICKNESSES
Isaiah 53:4 (712 B C): Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.
In this chapter in Isaiah we see portrayed the unique suffering and humiliation borne humbly by our Lord. Verse four deals with the ministry of the Lord prior to his crucifixion, and relates to the healing ministry of Jesus Christ as one of the signs of his Messiahship.
FULFILMENT
Matthew 8:16,17 (30AD) When the even was come, they brought unto him many that were possessed with devils: and he cast out the spirits with his word, and healed all that were sick: 17 That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
1. Over 2 years before Jesus went to the cross, this passage in Matthew states that Isaiah 53:4 was fulfilled during the healing ministry of Jesus.
2. The word "took" means to take it by the hand and lead it away, thus alleviation of suffering is in focus here, not the transfer of sickness to Christ.
3. On the cross Jesus bore our sins, not our sicknesses (1 Peter 2:24). This fact is important as it clearly shows a Christian can be sick yet in fellowship with God.
4. In Isaiah 53:5 we are told that, "by his stripes we are healed". The word for healed, in context, relates to the sewing together of a gaping wound inflicted in ancient battles.
The two sides of the wound reflected the separation of God on one side from man on the other. By Christ's death on the cross the alienated sides of the wound are brought together, or reconciled. By Jesus' death we have peace with God (Romans 5:1).
DOCTRINES
HEALING: THERE IS NO HEALING AS SUCH IN THE ATONEMENT
1. Scripture (Matthew 8:16-17) "When the even was come, they brought unto Him many that were possessed by devils and He cast out the spirits with his Word, and healed all that were sick, that it might be fulfilled which was spoken by Esias the prophet saying, 'Himself took our infirmities and bare our sicknesses”.
2. Many misinterpret this passage as indicating that the atoning work of Jesus Christ forgives sin and heals all sicknesses here and now so we can claim a sickness free life in Christ and that means that if you are sick you are not a genuine believer. The Lord’s purposes for us, here and now, may involve suffering and sickness, and we may honour Him in these things, and through death.
3. In (Matthew 8:1-17) there are four types of sickness - leprosy, paralysis, fever, demon possession.
4. In (Matthew 8:17) the word "took" means to take them by the hand and lead them away. Alleviation of suffering, and so proving who He was is in focus, rather than the transferring of suffering to Christ. The diseases of these people were not transferred to Christ. He did not receive their leprosy, paralysis or fever. And Jesus was not demon possessed - that's blasphemy.
5. Sickness and death are the result of sin that gained power at the Fall. Jesus had power to forgive sin, and therefore to heal sickness. Jesus healed sickness to show that He was Messiah (Mark 2:3-12) and that He had come to defeat the powers of evil and sin that had gained dominion due to the Fall.
6. In the atonement, Christ bore our SINS in His own body on the tree, never SICKNESS. (1 Peter 2:24). Jesus took away their diseases at this time above we have seen, and many others, but did not have them transferred to Himself.
7. The purpose of the atonement, therefore, is to permanently pay the penalty of sin, and defeat sin and death, and their author Satan, not to provide healing for sicknesses that are the daily reminder of the Fall. At times we are healed by prayer and by medicine, and at times we are not, but we are victorious in sickness and in health until we join Him forever.
HARMONY
JESUS HEALS MANY PEOPLE TO FULFIL ISAIAH’S PROPHECY
When the even was come, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased and many that were possessed with devils and all the city was gathered together at the door.
He laid his hands on every one of them and healed many that were sick of divers diseases. He cast out many devils. The devils came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them He suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.
That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet, saying, Himself took our infirmities, and bare our sicknesses.
43 THE CIRCUIT THROUGH GALILEE
MATTHEW 4:23-25
23 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. 24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. 25 And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.
KEY WORDS
| Went about | Periago | To walk about, Encompass [Imperfect Active Indicative] |
| Teaching | Didasko | Teaching [Present Active Participle] |
| Synagogues | Sunagoge | Synagogue |
| Preaching | Kerusso | Proclaiming [Present Active Participle] |
| Gospel | Euaggelion | Gospel |
| Kingdom | Basileia | Kingdom |
| Healing | Therapeuo | Heal, Cure [Present Active Participle] |
| All manner | Pas | All |
| Sickness | Nosos | Chronic disease |
| Diseases | Malikia | Acute illness |
| People | Laos | People |
| Fame | Akoe | Fame |
| Went | Aperchomai | Go [Aorist Active Indicative] |
| Throughout | Eis | Into |
| Brought | Prosphero | Carry to [Aorist Active Indicative] |
| Were | Echo | Have and to hold [Present Active Participle] |
| Sick | Kakos | Sick |
| Taken | Sunecho | Constrain [Present Passive Participle] |
| Divers | Poikilos | Various |
| Disease | Nosos | Chronic disease |
| Torments | Basinos | Torture, |
| Possessed with devils | Daimonizomai | Have or be possessed by a devil [Present Middle Participle] |
| Which were lunatick | Seleniazomai | Moon struck, Lunatic, Crazy [Present Middle Participle] |
| Had the palsy | Paralutikos | Those sick of the palsy |
| Healed | Therapeuo | Healed [Aorist Active Indicative] |
| Follow | Akoloutheo | Follow [Aorist Active Indicative] |
| Great | Polus | Many |
| Multitudes of people | Ochlos | People |
| Beyond | Paran | Other side, Beyond |
PERFECT TENSE VERBS – None found
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED IN THE GOSPELS AT THE FIRST ADVENT - None found
REFLECTION
Verse 23. And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
Jesus was going around [imperfect tense of “periago”] Galilee. This is the first of the three tours of Galilee made by Him.
This time he took the four fishermen whom He had just called to personal service, and they will understudy Him in his work. The second time he took the twelve.
On the third He sent the twelve on ahead by twos and followed after them. He was teaching and preaching the gospel of the kingdom in the synagogues chiefly and on the roads and in the streets where Jews and Gentiles could hear.
There are two types of diseases mentioned in this verse; acute sickness “malikia”, and chronic illnesses or “nosos”. Jesus heals them both – He is Lord of all, and is serving notice to the demonic and Satan himself that the King has arrived. Satan will concentrate all his malice on trying to stop the Lord paying for our sins, but he is unable to do so! The Lord totally defeats the enemy of mankind! Sin and death are defeated by Him.
Verse 24. And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
The Gentiles all over Syria to the north heard of what was going on in Galilee. The result was inevitable. Jesus had a moving hospital of patients follow after him from all over Galilee and Syria. The people brought these difficult and chronic cases to Jesus.
Some had “torments”; in the Greek “basinos”. The word basinos originally meant a touchstone, “Lydian stone” used for testing gold because pure gold rubbed on it left a peculiar mark. Then it was used for examination by torture. Sickness was often regarded as “torture”, and we understand that after Covid and other viral infections seriously wracked our body with pain and angst.
There is a further group of three problems which are classified as, “demoniacs, lunatics, and paralytics”. Those that were lunatics [Seleniazomai] are stated to be moon struck because the epileptic seizures supposedly followed the phases of the moon. In fact our English word “lunatic” is from the Latin “luna” which means moon and carries the same picture as the Greek “selene” which also means moon.
Verse 25. And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan.
In this verse it is noted that “great multitudes” followed Him. It should be noticed that this is in the plural, not just one crowd, but crowds and crowds. They were from all parts of Palestine including Decapolis, the region of the Ten Greek Cities east of the Jordan. No other reaction was equal to this outpouring of the people to hear Jesus and to be healed by Him. This was a powerful message to the Jewish leaders of Judea, as Gentiles were being blessed, but they were not. It was the area where the church from Jerusalem would flee in 66AD when the city of Jerusalem was released from the first Roman siege in October of AD 66.
MARK 1:35-39
35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. 36 And Simon and they that were with him followed after him. 37 And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee. 38 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. 39 And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.
KEY WORDS
| In the morning | Ennuchon | Before dawn |
| Rising up | Anistemi | Rise up [Aorist Active Participle] |
| Great way before day | Lian Proi | Exceeding early |
| Went out | Exerchomai | Go out [Aorist Active Indicative] |
| Departed | Aperchomai | Depart [Aorist Active Indicative] |
| Solitary | Eremos | Desert, Wilderness, Solitary |
| Place | Topos | Location |
| Prayed | Proseuchomai | Pray [Imperfect Middle Indicative] |
| That were with | Meta | With |
| Followed | Katadioko | Follow after [Aorist Active Indicative] |
| When they had found | Heurisko | Find, See [Aorist Active Indicative] |
| Said | Lego | Say [Present Active Indicative] |
| Men | Not in original but implied | |
| Seek | Zeteo | Seek, Inquire [Present Active Indicative] |
| Said | Lego | Say [Present Active Indicative] |
| Let us go | Ago | Go [Present Active Subjunctive] |
| Next | Echo | Next, Have [Present Middle Participle] |
| Town | Komopolis | Town, Unwalled city |
| Preach | Kerusso | Preach [Aorist Active Subjunctive] |
| There also | Kakei | There also |
| Came I forth | Exerchomai | Come forth [Aorist Active Indicative] |
| Preached | Eimi Kerusso | Keep on [Aorist Active Indicative] Preach [Present Active Participle] |
| Synagogue | Sunagoge | Synagogue |
| Cast out | Ekballo | Cast out [Present Active Participle] |
| Devils | Daimonion | Demons |

