40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him. 41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. 42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. 43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. 44 But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers. 48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business? 50 And they understood not the saying which he spake unto them. 51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. 52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
KEY WORDS
| Child | Paidion | Child |
| Grew | Auxano | Grow, Increase [Imperfect Active Indicative] |
| Waxed Strong | Krataioo | Be strengthened, Be strong [Imperfect Middle Indicative] |
| Spirit | Pneuma | Spirit |
| Filled | Pleroo | Fill, Complete [Present Passive Participle] |
| Wisdom | Sophia | Wisdom |
| Grace | Charis | Grace |
| God | Theos | God |
| Was | Eimi | Absolute status quo [Imperfect Active Indicative] |
| Upon | Epi | Upon, With |
| Parents | Goneus | Parent |
| Went | Poreuomai | Depart, Go, Journey [Imperfect Middle Indicative] |
| Year | Etos | Year |
| Feast | Heorte | Feast |
| Passover | Pascha | Passover |
| Was | Ginomai | He became [Aorist Middle Indicative] |
| Twelve | Dodeka | Twelve |
| Went up | Anabaino | Ascend, Go up, Climb [Present Active Participle] |
| After | Kata | According to |
| Custom | Ethos | Custom |
| Fulfilled | Teleioo | Complete , Finish [Aorist Active Participle] |
| Days | Hemera | Day |
| They | Autos | Themselves |
| Returned | Hupostrepho | Return, Turn Back [Present Active Infinitive] |
| Child | Pais | Young Man |
| Tarried Behind | Hupomeno | To stay under or abide, Stay behind [Aorist Active Indicative] |
| Mother | Meter | Mother |
| Knew | Ginosko | To know |
| Supposing | Mueo | Instruct [Aorist Active Participle] |
| Him | Autos | Himself, Herself |
| Have been | Eimi | To keep on being [Present Active Infinitive] |
| Company | Sunodia | Company, From this Greek word we get the word synod |
| Went | Erchomai | Go [Aorist Active Indicative] |
| Journey | Hodos | Journey |
| Sought | Anazeteo | Seek [Aorist Active Indicative] |
| Kinsfolk | Suggenes | Kin |
| Acquaintance | Gnostos | Acquaintance, One who is known |
| Found | Heurisko | Find, See [Aorist Active Participle] |
| Turn back | Huperstrepho | Return, Turn Back [Aorist Active Indicative] |
| Seeking | Zeteo | Seeking [Present Active Participle] |
| Came to pass | Ginomai | To become something [Aorist Middle Indicative] |
| After | Meta | Following, After |
| Three | Treis | Three |
| Found | Heurisko | Find, See [Aorist Active Indicative] |
| Temple | Heiron | Temple |
| Sitting | Kathezomai | Sit [Present Middle Participle] |
| Midst | Mesos | Midst, Among |
| Doctors | Didaskalos | Instructor, Doctor, Master, Teacher |
| Hearing | Akouo | To hear [Present Active Participle] |
| Asking Questions | Eperotao Autos | To question them, To ask them [Present Active Participle] |
| Heard | Akouo | To hear [Present Active Participle] |
| Astonished | Existemi | Amazed, Astonished [Imperfect Middle Indicative] |
| Understanding | Sunesis | Knowledge, Understanding |
| Answers | Apokrisis | Answer |
| Saw | Eido | See, Consider [Aorist Active Participle] |
| Amazed | Ekplesso | Amaze, Astonished [Aorist Passive Indicative] |
| Said | Epo | To say [Aorist Active Indicative] |
| Son | Teknon | Child, Son |
| Thus | Houto | In this manner |
| Dealt | Poieo | To do [Aorist Active Indicative] |
| Father | Pater | Father |
| Sought | Zeteo | Seek [Imperfect Active Indicative] |
| Sorrowing | Odunao | Grieve, Sorrow, Torment [Present Middle Participle] |
| Said | Epo | To say [Aorist Active Indicative] |
| Sought | Zeteo | Seek [Imperfect Active Indicative] |
| Wist | Eido | Understand |
| Must | Dei | Behoves, Must [Present Active Indicative] |
| Be | Eimi | Keep on being [Present Active Infinitive] |
| About my Father’s business | En touistou patros mou | Literally In the of my Father or In my Father’s affairs |
| Understood | Suniemi | Understand, Be wise [Aorist Active Indicative] |
| Saying | Rhema | Saying, Word |
| Spake | Laleo | To speak [Aorist Active Indicative] |
| Went down | Katabaino | To go down [Aorist Active Indicative] |
| Came | Erchomai | Come, Enter into [Aorist Active Indicative] |
| Was subject to | Hupotasso | Subject oneself to [Present Passive Participle] |
| Kept | Diatereo | Keep [Imperfect Active Indicative] |
| Sayings | Rhema | Sayings |
| Heart | Kardia | Mind, Heart |
| Increased | Prokopto | Increase [Aorist Active Indicative] |
| Wisdom | Sophia | Wisdom |
| Stature | Helikia | Maturity, In years, Stature |
| Favour | Charis | Grace, Favour |
| Man | Anthropos | Man |
PERFECT TENSE VERBS – None found
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED AT THE FIRST COMING OF THE LORD JESUS CHRIST
| ITEM | OLD TESTAMENT | DESCRIPTION | FULFILLMENT |
| 22 | Isaiah 11:2 | Became strong in the Spirit | Luke 2:40 |
REFLECTION
Verse 40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
Here we see the child grew, which is the Imperfect Active Indicative of “auxano”, which means he kept on growing physically. This child grew and “waxed strong”, which is the Imperfect Middle Indicative of “ekrataiouto”.
Both verbs are also used in Luke1:80 of the growth of John the Baptist as a child. Luke however now uses the word pneuma, in spirit. Here in addition to the bodily development Luke has “filled with wisdom”. The Present Passive Participle shows that the process of filling with wisdom kept pace with the bodily growth.
We need not be confused over this growth in wisdom on the part of Jesus any more than over his bodily growth. As one commentator notes, “The intellectual, moral, and spiritual growth of the child, like the physical, was real. His was a perfect humanity developing perfectly, unimpeded any defects. It was the first instance of such a growth in history. For the first time a human infant was realizing the ideal of humanity.”
We also note that the grace of God was upon Him in his humanity in full measure, as God’s grace, mercy and love had ben with the First Adam. 1 Corinthians 15:22-45, Romans 5:8-15.
Verse 41 Now his parents went to Jerusalem every year at the Feast of the Passover.
Here we see that it was an annual pilgrimage for Mary and Joseph to go up to Jerusalem from Nazareth, and they, as observant Jews, went up each year. Bethlehem is a short distance from Jerusalem so probably, as noted before was where they stayed many times.
Travels back from Jerusalem to Nazareth were common for this couple. The events of verses 41 to 50 cover a period of seven days. The festival in verse 43 is two days in length; they went on a day’s journey in verse 44 and spent a fourth day returning to Jerusalem in verse 45 before searching for him for three days in verse 46.
Every male Jew was originally expected to appear at the Passover, Pentecost, and Tabernacles as seen in Exodus 23:14-17. “Three times thou shalt keep a feast unto me in the year. 15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:) 16 And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field. 17 Three times in the year all thy males shall appear before the Lord GOD”.
There was no requirement for Mary to go to Jerusalem at that time as the command was for the males to go but she accompanied Joseph. Jesus may have regularly accompanied his parents, as would the other brothers and sisters of the household. When he is lost the parents expect him to be with relatives and neighbours, and they will not be unduly concerned for he is used to this trip.
It is also noted that it was during a later Feast of Passover that the armed guard would seek out the Lord Jesus Christ in Gethsemane among the many people camped around Jerusalem for this festival, so the number of pious Jews who made the journey was quite large significantly increasing the population of Jerusalem out as far out as Bethlehem. Josephus records that up towards two million could attend.
Verse 42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
Here not only Joseph and Mary go to Jerusalem, but at twelve years of age they took Jesus with them. This is not the bar-mitzvah of Jesus which would occur at the age of 13. It was at the age of 13 that the Jewish boy would come under the Law and thus responsible for his own sins. Up to that age the parents are responsible for the child’s sins.
In keeping with Jewish tradition, the son was taken to Jerusalem on the Passover following his 12th birthday in preparation of his bar-mitzvah which would come at the age of 13. Jesus will however “pass the oral exam” in front of the Chief Priests of the time on this visit.
Verse 43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. 44 But they, supposing him to have been in the company, went a day's journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him.
It should be noted that the parents in verse 41 here are stated as Joseph and his mother again indicating that Joseph was his legal, although not his physical father, and that Mary was the mother of the humanity of Christ. The extended family-neighbour group from Nazareth now leave to return to Nazareth. The culture of extended family operates.
They are travelling with a party from the north, and when the party left Jerusalem Joseph and Mary assumed that the 12-year-old was with the group, amongst the other children, but He had this time stayed behind in Jerusalem. They are not careless parents, as it was normal then, as today in the Kibbutz of today, for cadres of older children to stick together and look after each other. This is an extended family group, not a nuclear family group.
On making the first night’s encampment Mary and Joseph go and seek out Jesus amongst the youth group but having searched diligently they find to their dismay that he is not with the youth group. They therefore leave the pilgrim company and return to Jerusalem to seek out the 12-year-old boy, who is they will discover taking his own “Bar Mitzvah Test”.
Verse 46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.
Even after returning to Jerusalem, it took them three anxious days before they found Jesus in the Temple among the great teachers, interpreters and experts in the Mosaic Law. He was there listening to them and asking them questions. This showed that he understood what they were saying, and he was asking penetrating questions, which went far deeper than one would expect of a boy of those years.
Verse 47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
The top theologians in Jerusalem were amazed at his questions and understanding. The Greek word for astonished is “Existemi” which is in the Imperfect tense, which means they kept on being amazed.
Their amazement was amplified by the fact that he came from Nazareth of Galilee, which at that time was certainly not known as a centre of academic excellence, as seen in John 1:45- 46. “Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. 46 And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see.”
Evidence of the source of His wisdom is given from the prophecy of the coming Messiah. There are several “servant of Jehovah” songs in the last portion of Isaiah. In this case how the child was taught is shown in Isaiah 50:4-5, “The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned. 5 The Lord God hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.”
Here even though Jesus was brought up by fine believing parents God the Father taught Him morning by morning. Christ’s deity did not have to learn but the child did just like every other human being. Unlike other humans however He was not rebellious and was always attentive.
Later in Isaiah 50-53 it is clear that one of the things He learnt in the early morning teaching sessions was that He was the Messiah and would suffer for others. The leaders of Israel therefore had ample reason to be constantly amazed by the young Messiah. None amongst the religious leaders had any excuses for ignoring the Lord, for all knew of him from his birth upwards, but preferred not to pay attention.
Verse 48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
When Joseph and Mary saw Him among the “doctorates in theology” they were astonished that He was allowed as a young boy to sit with them and that He was held in such esteem by them.
His mother, who had been looking for Him for three days, asked Jesus why He had stayed behind. She did so with apparent mildness, which after three full days of anxiety should be an example to all parents who should not provoke their children to anger but deal gently and tenderly with them. Ephesians 5:18, 6:1-4.
Mary calls Joseph his father, though she knew he was not, in a physical sense. However, because he was his father by the law of marriage; and especially because of his paternal care of Him in His education and bringing him up he was classified as his father as it is a Jewish tradition that "not he that begets, but he that brings up, is the father”.
Verse 49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father's business?
The first words of our Lord preserved in the Bible expresses the boy’s amazement that his parents should not know that there was only one possible place in Jerusalem for him.
They had sought Him three days with the imperfect tense of “Zeteo” indicating that they were constantly searching for Him but in the wrong places.
When the boy first became conscious of his peculiar relation to the Father in heaven we do not know. It is clear that at this point, at the age of twelve, He has it, and it will grow within Him through the years ahead in Nazareth.
He therefore says that, “He must be about or literally in my Father’s business”. It should be noted that it is in, “my Father”, not in “our” Father’s business, again showing His unique relationship with God.
Verse 50 And they understood not the saying which he spake unto them.
Probably Jesus had never expressly said about his mission and so they were confused even though they would have seen and heard many things from Him at home.
From this time, we have no more mention of Joseph. The next we hear is of His "mother and brethren" in John 2:12 at the wedding at Cana. It is therefore concluded that between His appearance in the Temple and the commencement of our Lord's public life, Joseph had died. This is around a twenty-year period and we do not know when he died.
Verse 51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.
Here we see that subjection does not mean inferiority on the part of the person who is subject to another. Here the superior God – man Jesus Christ is subject to two inferior sinful people in the form of Mary and Joseph. It was however complying with a chain of command which God had set up in the institution of family.
Verse 52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
This verse tells us that he developed in four areas.
Developed in wisdom – intellectual development
Developed in stature – physical development
Developed in favour with God – spiritual development
Developed in favour with man – social development
APPLICATION
How greatly we should appreciate the Lord Jesus Christ who was given to the human race as God’s solution to every woman and every man’s sin/death problem.
We have to understand what the Lord’s will is for our life, and ensure that we put God’s worship, witness and work as the prime focus of our life.
We however must not neglect our responsibilities to our family, as Scriptures say that a person who does that is worse than an infidel. 1 Timothy 5:8.
Just because a person is subject to another it does not mean that the person in subjection is inferior.
When the Bible talks about the wife being subject to her husband, it does not imply that the wife is inferior to the husband, it is an equal being subject to another equal in conformity with God’s teaching on authority. Ephesians 5:18 – 6:4.
PROPHECY
CHRIST - SPIRITUAL MATURITY
PROPHECY
Isaiah 11:2 (713 BC): And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
The Messiah who was prophesied by Isaiah was to be characterised by the provision of spiritual awareness which would be obviously apparent to all who met him.
FULFILMENT
Luke 2:40 (10AD): And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him.
Jesus as a child amazed even his parents as illustrated by the time when they returned from celebrating the Passover in Jerusalem one year, and Jesus was left behind. Finding that he was not in the group in which they were travelling, Mary and Joseph returned to Jerusalem. They found him in the temple with the leading theologians of the day, showing tremendous spiritual understanding (Luke 2:41-52).
FULFILMENT
Revelation 4:5 (96 AD): And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.
In his vision on the island of Patmos, John sees into the throne room of heaven. Here before the throne of God were seven lamps representing the seven spirits of God.

