MATTHEW 5: 31 - 48
31 It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement: 32 But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery 33 Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths: 34 But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne: 35 Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King. 36 Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black. 37 But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil. 38 Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: 39 But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also. 40 And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. 41 And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain. 42 Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away. 43 Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. 44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; 45 That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust. 46 For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same? 47 And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so? 48 Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.
KEY WORDS
| Said | Rheo | Command, Say [Aorist Passive Indicative] |
| Put away | Apoluo | Divorce, Let go, Set loose [Aorist Active Subjunctive] |
| Wife | Gune | Wife, Woman |
| Give | Didomi | Give [Aorist Active Imperative] |
| Writing of Divorcement | Apostasion | Writing of divorcement |
| Say | Lego | Say [Present Active Indicative] |
| Put away | Apoluo | Divorce, Let go, Set loose [Present Active Participle] |
| Saving | Parektos | Except for |
| Cause | Logos | Word, Account |
| Fornication | Porneia | Fornication, Adultery, Incest |
| Causeth | Poieo | Make [Present Active Indicative] |
| Commit adultery | Moichao | Commit adultery [Aorist Passive Infinitive] |
| Marry | Gameo | To marry [Aorist Active Subjunctive] |
| Divorced | Apoluo | Divorce, Let go, Set loose [Perfect Passive Participle] |
| Committeth Adultery | Moichao | Commit adultery [Perfect Middle Indicative] |
| Have heard | Akouo | Hear [Aorist Active Indicative] |
| Hath been said | Rheo | Say, Command [Aorist Passive Indicative] |
| Old Time | Archaios | Old time |
| Forswear | Epiorkeo | Commit perjury [Future Active Indicative] |
| Shalt perform | Apodidomi | Give in front of [Future Active Indicative] |
| Lord | Kurios | Lord |
| Oaths | Horkos | Oath |
| Say | Lego | Say [Present Active Indicative] |
| Swear | Omnuo | Swear [Aorist Active Infinitive] |
| Heaven | Ouranos | Heaven |
| Is | Eimi | Keep on being [Present Active Indicative] |
| God’s | Theos | God |
| Throne | Thronos | Throne |
| Earth | Ge | Earth |
| Is | Eimi | Keeps on being |
| Footstool | Hupopodion | Footstool |
| Is | Eimi | Keeps on being |
| City | Polis | City |
| Great | Megas | Great |
| King | Basileus | King |
| Swear | Omnuo | Swear [Aorist Active Subjunctive] |
| Head | Kephale | Head |
| Canst not make | Dunamai | Have power [Present Middle Indicative] |
| Make | Poieo | To make [Aorist Active Infinitive] |
| One | Mia | One |
| Hair | Trichos | Hair |
| White | Leukos | White |
| Black | Melas | Black |
| Let your | Humon | Your |
| Communication | Logos | Word, Communication |
| Be | Eimi | Keep on being [Present Active Imperative] |
| Yea | Nai | Yes |
| Nay | Ou | No |
| More | Perrisos | More |
| Than these | Touton | Than these, Superfluous |
| Cometh | Eimi | Keeps on being [Present Active Indicative] |
| Evil | Poneros | Evil |
| Heard | Akouo | Hear [Aorist Active Indicative] |
| Said | Rheo | Say [Aorist Passive Indicative] |
| Eye | Opthalmos | Eye |
| Tooth | Odous | Tooth |
| Say | Lego | Say [Present Active Indicative] |
| Resist | Anthistemi | Retaliate, Stand against, Oppose, Resist [Aorist Active Infinitive] |
| Shall smite | Rhapizo | Slap [Present Active Indicative] |
| Right | Dexios | Right |
| Cheek | Siagon | Cheek |
| Turn | Strepho | Turn [Aorist Active Imperative] |
| Other | Allos | Other |
| If any man will | Thelo | Intend [Present Active Participle] |
| Sue at the law | Krino | Sue at the law [Aorist Passive Infinitive] |
| Take away | Lambano | Take away [Aorist Active Infinitive] |
| Coat | Chiton | Coat |
| Have | Aphiemi | Yield up [Aorist Active Imperative] |
| Cloak | Himation | Cloak, Robe |
| Shall compel to go | Aggereuo | Press into public service [Future Active Indicative] |
| Mile | Milion | Mile, Thousand paces |
| Go | Hupago | Depart [Present Active Imperative] |
| Twain | Duo | Two |
| Give | Didomi | Give [Aorist Active Imperative] |
| Asketh | Aiteo | Beg, Request [Present Active Participle] |
| He that would | Thelo | Desire [Present Active Participle] |
| Borrow | Daneizo | Borrow, Lend [Aorist Middle Infinitive] |
| Turn away | Apostrepho | Turn away [Aorist Passive Subjunctive] |
| Heard | Akouo | Hear [Aorist Active Indicative] |
| Hath been said | Rheo | Say [Aorist Passive Indicative] |
| Love | Agapao | Love [Future Active Indicative] |
| Neighbour | Plesion | Neighbour |
| Hate | Miseo | Hate [Future Active Indicative] |
| Enemy | Echthros | Enemy, Foe |
| Say | Lego | Say [Present Active Indicative |
| Love | Agapao | Love [Present Active Imperative] |
| Bless | Eulogeo | Bless, Praise |
| Curse | Kataraomai | Curse |
| Do | Poieo | Do |
| Good | Kalos | Good, Well |
| Hate | Miseo | Hate |
| Pray | Proseuchomai | Pray [Present Middle Imperative] |
| Despitefully use | Epereazo | Despitefully use, Slander, Insult |
| Persecute | Dioko | Persecute [Present Active Participle] |
| May be | Ginomai | To become something [Aorist Middle Subjunctive] |
| Children | Uihos | Adult son |
| Father | Pater | Father |
| Heaven | Ouranos | Heaven |
| He maketh His | Hautou | His own |
| Sun | Helios | Sun |
| Rise | Anatello | Rise [Present Active Indicative] |
| Evil | Poneros | Evil |
| Good | Agathos | Good |
| Sendeth Rain | Brecho | Send rain [Present Active Indicative] |
| Just | Dikaios | Just, Righteous |
| Unjust | Adikos | Unjust, Unrighteous |
| Love | Agapao | Love [Aorist Active Subjunctive] |
| Love | Agapao | Love [Present Active Participle] |
| Reward | Misthos | Reward |
| Have ye | Echo | To have and to hold [Present Active Indicative] |
| Do not | Poieo | Do, Perform [Present Active Indicative] |
| Publicans | Telones | Tax collector |
| Salute | Aspazomai | Salute, Greet [Aorist Middle Subjunctive] |
| Brethren | Adelphos | Brothers |
| Do | Poieo | Do [Present Active Indicative] |
| More | Perissos | More abundantly |
| Do | Poieo | Do [Present Active Indicative] |
| Be ye | Eimi | To keep on being [Future Middle Indicative] |
| Perfect | Teleios | Perfect |
| Evan as | Hosper | Even as, Exactly like |
| Is | Eimi | Keep on being [Present Active Indicative] |
PERFECT TENSE VERBS
APOLUO – TO SET FREE, LOOSE - This verb occurs 67 times in the New Testament with 5 occasions in the Perfect Tense, being in the Passive Voice on all occasions. In Matthew 5:32 we note that divorce from a marriage for any reason other than adultery is not considered legal in God’s sight.
MOICHAO - TO COMMIT ADULTERY – This verb occurs 6 times in the New Testament, and is used in the Middle voice of men in Matthew 5:32, 19:9, Mark 10:11 and of women in Mark 10:12. Middle voice reflects two things here; firstly that it is to the parties disadvantage, and that more than one person’s volition is involved, so it is neither active nor passive voice.
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED IN THE GOSPELS AT THE FIRST ADVENT - None found
REFLECTION
Verse 31. It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement: 32 But I say unto you, That whosoever shall put away his wife, saving for the cause of fornication, causeth her to commit adultery: and whosoever shall marry her that is divorced committeth adultery.
Divorce was a legitimate action in the Old Testament under certain conditions, but these had been grossly distorted by the time of our Lord’s ministry by the leading Pharisee schools. Divorce always had the right of remarriage. In this case spoken of by the Lord however the man has grown to dislike his wife, and wishes to get rid of her. In successful (biblical) marriage the man initiates the love in the marriage and is responded to by the woman, so the man is more at fault in this case, as he has most likely behaved in a way to create the problem.
By distorting the Mosaic Law the man is able to divorce his wife on the basis of ritual uncleanness, using the dubious rules of the Pharisaic Rabbis. For instance, he would send her down to a house where a person had died. As she entered the house she would be classified as unclean, and he would immediately issue a bill of divorcement. These corrupt religious nit-pickers love technical details, so the Lord gives them some to think about.
He would cite Leviticus 5:3. “Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty”. Or he could use Leviticus 7:21, 10:10, Chapters 11, 13, 15, Numbers 19.
This uncleanness was of course to do with prevention of the spread of communicable diseases rather than the moral uncleanness required to split a marriage which the Lord alludes to. It was the miss-use of scripture, just as Satan did in the temptation of the Lord, from Matthew 4. “A text out of its context becomes a pre-text”. Dr David L Cooper.
After being divorced using this gimmick the innocent woman could go and marry another but according to the Law of Moses she is not genuinely divorced, and therefore the new husband becomes guilty of adultery through no fault of his own. The sin of the first husband has therefore caused the woman to go into a sinful situation and now affects another person who marries her. Casual attitudes towards marriage and remarriage create societal and sexual chaos.
The fact of the woman receiving the sin of adultery is seen in the passive voice of the Greek word “moichao” as concerns the woman. The woman herself is not guilty of adultery but receives adultery. In relation to the new man in her life it is in the middle voice, which means that it is to his disadvantage to have been caught up in this problem, that more people than he and his wife have created.
The word “saving” in this verse could be translated “except for” the cause of fornication.
Verse 33. Again, ye have heard that it hath been said by them of old time, Thou shalt not forswear thyself, but shalt perform unto the Lord thine oaths: 34 But I say unto you, Swear not at all; neither by heaven; for it is God's throne: 35 Nor by the earth; for it is his footstool: neither by Jerusalem; for it is the city of the great King. 36 Neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black. 37 But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these cometh of evil.
Codex 3, or the Social Code of the Mosaic Law, is the Biblical means of Israel operating as a nation. The Lord now cites the perjury case where he quotes from Exodus 20:7 and more specifically in Leviticus 19:12. The statement of “them of old time” is an idiom referring back to the Old Testament. This is not our standard today – ours is higher.
This says that one should not make any statement in the name of something which is perceived by others as more reliable than you, as such is deception and possibly fraud! The Lord makes the person speaking responsible for their statement. This is sometimes used by people in a church meeting setting to say that what they argue for is “God’s will for the church”, without any backing from the Scriptures. Any statement made is no stronger than the person who makes it. We are to have Integrity, Transparency, Honesty.
The word to forswear or swear does not mean to use profanity but to make a statement using other than your own character. What you say should be true without taking an oath.
Verses 34 to 36 is an amplification of this with Jesus Christ telling His disciples of various areas used in His day for reinforcing statements made in Israel. These include swearing by God’s throne in heaven, nor the earth as it is under the control of Satan at this time and will be the site for the reign of His son. They were not to swear by Jerusalem as it was the home city and future world capital, the city from which the Lord Jesus Christ will rule the world in the Millennium. You were not even able to swear on your own head as you have no control over it. No gimmicks from God’s people, just honesty and faithfulness.
Verse 38. Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth: 39 But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
These verses deal with justice under the national legal system. It was not to do with personal vengeance. Personal vengeance is never condoned by the Bible. We are to put all matters of justice in the Lord’s hands. Romans 12:19, 13:1-7.
Under the concept of nations, the law is administered by a judge on a bench by trial. The Mosaic Law had however been distorted by the time of Christ into a system of corrupt and personal retribution by the powerful against their enemies.
In the ancient world when a king or important person entered into the city people were supposed to bow in honour of the nobleman. If you did not bow correctly, the guards in the nobleman’s party might come and slap your face. This action is the meaning of the Greek word “Rhapizo” translated “smite”. Jesus says that you should not retaliate against the arrogant or evil person. Do not try and solve evil by evil. Let God solve the problem, in His way and in His time, and that may be eternity. God will always do the best job, but are we ready to step aside and allow God to judge?
It should be noted that this concept is a personal attitude and not a national attitude and does not promote pacifism or not resisting when one is subject to crime. Violence is not wrong under certain circumstances as outlined in the Scriptures. The Lord Jesus Christ Himself showed this to be the case when he twice bodily removed the money changers from the Temple.
God states that rulers are set in place and removed by Him [cf Nebuchadnezzar] God has the full knowledge and ability to deal with people in positions of power. Our mental attitude should be one of respect and true nobility as befits royal-priests. 1 Peter 2:9.
Verse 40. And if any man will sue thee at the law, and take away thy coat, let him have thy cloak also. 41 And whosoever shall compel thee to go a mile, go with him twain.
The second evil mentioned is where a man is litigious and determined to take all the advantage the law can give him, following us with expensive lawsuits. The Lord Jesus Christ directed them, rather than to imitate the evil man who is using the law, for the innocent person to take a trifling injury, and yield to him. This is merely a question about property, and not about conscience and life.
The Jews wore two principal garments, an interior and an exterior. The interior, here called the “coat,” or the tunic, was made commonly of linen, and encircled the whole body, extending down to the knees. Sometimes beneath this garment, as in the case of the priests, there was another garment corresponding to pantaloons. The coat, or tunic, was extended to the neck and had long or short sleeves.
Over this was commonly worn an upper garment, here called “cloak,” or mantle. It was made commonly nearly square, of different sizes, up to 3 metres long and was wrapped around the body. It was thrown off when labour was performed. If, said Christ, an adversary wished to obtain, at law, one of these garments, rather than contend with him let him have the other also.
In verse 41 the Lord referred to government officials commandeering civilians to assist them in their duties. This is covered by the phrase, “Whosoever shall compel thee to go a mile”. The word translated “shall compel” is of Persian origin. Post-offices were then unknown. In order that the royal commands might be delivered with safety and despatch in different parts of the empire, Cyrus stationed horsemen at proper intervals on all the great public highways. One of those delivered the message to another, and intelligence was thus rapidly and safely communicated. Roman Law required all to carry a pack 1 mile.
These heralds were permitted to compel any person, or to press any horse, boat, ship, or other vehicle that they might need for the quick transmission of the king’s commandments. It was to this custom that our Saviour refers. Rather, says he, than resist a public authority requiring your attendance and aid for a certain distance, go peaceably twice the distance.
Verse 42. Give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
Our obsession with material things makes it difficult to contemplate giving away things that we have acquired. We should however concentrate on treasures in heaven and accept that on earth we may not be materially rich.
Jesus presupposes that the person who is asking has a genuine need. Since it is impossible to know if a person has a real need it is better to err on the lenient side.
Only as a person allows the Lord Jesus Christ to live his life in them can we walk the extra mile and live a self-sacrificing life.
Verse 43. Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. 44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; 45 That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
The final example is to love one’s enemies. This command comes from Leviticus 19:18 “Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD.”
The last part of verse 43 does not appear in the Scriptures it was something that the religious hierarchy had composed.
An example from the Talmud said, "A disciple of a wise man, or a scholar, whom a man despises and reproaches publicly, it is forbidden him to forgive him, because of his honour; and if he forgives him, he is to be punished, for this is a contempt of the law; but he must revenge, and keep the thing as a serpent, until the other asks pardon of him, and then he may forgive him.''
Jesus now says that we are to love our enemies and those who persecute us. The love is to be unconditional as shown by the word “agapao”. It is the same love that God has for the world. The world system set up by Satan is His enemy, but He loved the people in the world to such an extent that He gave His only son.
To caringly love someone, you do not need to like them, but you have to have an attitude towards them free of bitterness, hate or frustration. You must have no unconfessed sin in your life and be free of mental attitude sins. The whole attitude of the believer has to be of a supernatural life, which imitates God. It is a case of a very gracious attitude towards others. The grace of God is now illustrated by the fact that God allows the sun to rise both on the good and evil and provides rain for both groups. This is grace.
Verse 46. For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same? 47 And if ye salute your brethren only, what do ye more than others? do not even the publicans so? 48 Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.
Commenting on the attitude towards friends and enemies Jesus says that one’s attitude to loving friends and greeting brethren is something that even the most despised, the tax collectors can do. Such an attitude within the believer therefore does not form a contrast with the unbeliever. However, loving your enemies, praying for them and giving assistance to them is markedly unlike the unbeliever and is startlingly different. It opens the door to witnessing later.
Be ye perfect, in verse 48, appears to be a command to the disciples, but analysis of the verb shows that it is in the future tense and indicative mood which shows that it should be translated you will be perfect/complete as your Father which is in heaven is perfect/complete. It is in the future and the indicative mood shows that it is a reality or fact. This will of course occur when the disciples are controlled by the Holy Spirit after Pentecost, for with the Holy Spirit’s help they will be completely all they are meant to be.
LUKE 6:27-36
27 But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you, 28 Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you. 29 And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also. 30 Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. 31 And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise. 32 For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. 33 And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same. 34 And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. 35 But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil. 36. Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
KEY WORDS
| Say | Lego | Say [Present Active Indicative] |
| Hear | Akouo | Hear [Present Active Participle] |
| Love | Agapao | Love [Present Active Imperative] |
| Enemy | Echthros | Enemy, Foe |
| Do | Poieo | Do [Present Active Imperative] |
| Good | Kalos | Good, Well |
| Hate | Miseo | Hate [Present Active Participle] |
| Bless | Eulogeo | Bless, Praise [Present Active Imperative] |
| Curse | Kataraomai | Curse [Present Active Participle] |
| Pray | Proseuchomai | Pray [Present Middle Imperative] |
| Despitefully use | Epereazo | Despitefully use, Slander, Insult [Present Active Participle] |
| Smiteth | Tupto | Smite, Strike [Present Active Participle] |
| Cheek | Siagon | Cheek |
| Offer | Parecho | Give, Offer [Present Active Imperative] |
| Other | Allos | Other |
| Taketh away | Airo | Take away [Present Active Participle] |
| Cloak | Himation | Cloak, Robe |
| Forbid | Koluo | Forbid [Aorist Active Subjunctive] |
| Take | - | Not found in the original |
| Coat | Chiton | Coat |
| Give | Didomi | Give |
| Every man | Pas | All |
| Asketh | Aiteo | Ask, Beg, Crave, Desire |
| Taketh away | Airo | Take away |
| Thy goods | Sos | Thine |
| Ask | Aiteo | Demand back |
| As ye would | Thelo | Desire [Present Active Indicative] |
| Men | Anthropos | Men |
| Should do | Poieo | Do [Present Active Subjunctive] |
| Do | Poieo | Do [Present Active Imperative] |
| Love | Agapao | Love [Present Active Indicative] |
| Love | Agapao | Love [Present Active Participle] |
| Thank | Charis | Benefit, Pleasure, Thanks |
| Have | Eimi | Keep on having [Present Active Indicative] |
| Sinners | Hamartolos | Sinner |
| Love | Agapao | Love [Present Active Participle] |
| Love | Agapao | Love [Present Active Indicative] |
| Do good | Agathopoieo | Do good [Present Active Subjunctive] |
| Do good | Agathopoieo | Do good [Present Active Participle] |
| Thank | Charis | Benefit, Pleasure, Thanks |
| Have | Eimi | Keep on having [Present Active Indicative] |
| Do | Poieo | Do [Present Active Indicative] |
| Lend | Daneizo | Lend, Borrow [Aorist Active Subjunctive] |
| Hope | Elpizo | Hope [Present Active Indicative] |
| Receive | Apolambano | Receive |
| Thank | Charis | Benefit, Pleasure, Thanks |
| Have | Eimi | Keep on having [Present Active Indicative] |
| Lend | Daneizo | Lend, Borrow [Present Active Indicative] |
| Receive | Apolambano | Receive [Aorist Active Subjunctive] |
| As much again | Isos | Equal from which we get isosceles triangle one with two equal sides |
| Love | Agapao | Love [Present Active Imperative] |
| Enemies | Echthros | Enemy |
| Do good | Agathopoieo | Do good [Present Active Imperative] |
| Lend | Daneizo | Lend, Borrow [Present Active Imperative] |
| Hoping for nothing | Apelpizo Medeis | Hoping again for nothing [Present Active Imperative Participle] |
| Reward | Misthos | Reward |
| Shall be | Eimi | Keep on being [Future Middle Indicative] |
| Great | Polus | Abundant, Great |
| Shall be | Eimi | Keep on being [Future Middle Indicative] |
| Children | Uihos | Children |
| Highest | Hupsistos | The highest |
| Is | Eimi | Keep on being [Present Active Indicative] |
| Kind | Chrestos | Gracious, Kind |
| Unthankful | Acharistos | Unthankful, Ungrateful |
| Evil | Poneros | Evil |
| Be ye | Ginomai | To become [Present Middle Imperative] |
| Merciful | Oiktirmon | Merciful, Compassionate |
| Father | Pater | Father |
| Is | Eimi | Keeps on being [Present Active Indicative] |
PERFECT TENSE VERBS – None found
OLD TESTAMENT PROPHECY FULFILLED IN THE GOSPELS AT THE FIRST ADVENT - None found
REFLECTION
27 But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you, 28 Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you. 29 And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloak forbid not to take thy coat also. 30 Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. 31 And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Jesus now unveils a dramatic concept, which was completely foreign to the teachings of the day, the concept of loving your enemies, and doing good to those who hate you. This was to be one of the most effective weapons in evangelising the world.
This concept required supernatural power, the power of God. 1Corinthians Chapter 13 builds on this. Doing things that open the door for later witnessing at the right time.
The reason the religious leaders advocated hating your enemies was because they being generally unregenerate could do nothing else. An unbeliever loving their own friends or family is easy, because it comes from the emotions, while the loving of your enemies comes from the use of the will from a godly motivation only, for it is not “natural”.
The Christ like and Holy Spirit motivated and empowered attitude of unconditional love is now examined under a series of examples which have been dealt with under the evaluation of the Matthew passage above.
Verse 32. For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. 33 And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same. 34 And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again.
Luke also points to the fact that unsaved men can love those who love them, in fact most people can do this.
This is a natural behaviour, and so common that it makes no spiritual impression on unsaved people because they can all do this. Banks and other lending institutions can loan money but expect it to be repaid with interest. This does not require divine life or belief behind it.
Verse 35. But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil. 36. Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.
Jesus now repeats his command to act as God does towards His enemies by doing good in the face of evil for such actions will show your relationship to God and contrast greatly with worldly habits.
He says that such action will mark you in the sight of the world as children of God. This is a manifestation of the life which often can be far more powerful than of the words and our lives should complement our words and not contrast with what we say.
The word mercy means grace in action. God always acts with us in grace and we should show grace towards others. This does not mean that we should be passive in the face of tyranny, but our life should be characterised by love.

