Last Words for Last Days · Hebrews · Lesson 35 of 47

Chapter 11, part 2: Paraphrase

About 23 min read

Text size

Listen to the lecture for this lesson

Dr John McEwan's recorded lectures. Tap Listen, then press play. You can keep reading while it plays.

  1. Hebrews 10:26-11:8
🎧 All the lectures for this course (18)

All the lectures for this course

Dr John McEwan's recorded lectures. Tap Listen, then press play. You can keep reading while it plays.

  1. Hebrews Intro
  2. Hebrews 1-2:3
  3. Hebrews 2:1-2:4
  4. Hebrews 2:4-2:9
  5. Hebrews 2:10-2:18
  6. Hebrews 3:7-3:13
  7. Hebrews 3:14-4:9
  8. Hebrews 3-3:15
  9. Hebrews 4:9-5:3
  10. Hebrews 5:3-6:2
  11. Hebrews 6:1-6:12
  12. Hebrews 6:9-6:20
  13. Hebrews 7
  14. Hebrews 8
  15. Hebrews 9-9:14
  16. Hebrews 9:15-10:4
  17. Hebrews 10:5-10:25
  18. Hebrews 10:26-11:8

PARAPHRASE

“Now, this is the faith(we speak of, it is faith) that is the strong assurance of what we confidently rest in, it is the firm evidence of things we cannot see(with earthly eyes). For it is this sort of faith that received God’s witness (to the spiritual status) of past saints. By this faith, we logically understand how that the worlds were put together in all their detail by God for His purposes. We comprehend that the things that we do not physically see were the source of being of all that we physically see. By this sort of faith, Abel offered to God a better sacrifice than Cain, so that God testified concerning him that he alone was righteous, and his gift alone acceptable, so that though he died (because of this) yet he keeps on speaking to us (of faith in action). By this same sort of faith, Enoch was translated(from earth to heaven directly), not seeing death, and he was not found(to be buried) because God had translated him, and the reason for this, was that before his translation, God had eternally testified of him that he was a man who was well pleasing to him. But, in contrast, without living faith, it is impossible to well please God. It is necessary for the person approaching God to fully believe first that he exists, and then that he is a rewarder of those who whole heartedly seek him. By this sort of faith Noah, having received God’s clear instruction concerning things not yet even known by men, acted with reverence and careful thought, and thoroughly prepared the Ark inside and out. This led to the salvation of the souls of all who went with him, and by his act of faith, he passed judgement against the world, and he himself became an heir of righteousness through his faith.”

HEBREWS CHAPTER 11:8-16

“ 8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out not knowing whither he went. 9 By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise: 10 for he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God. 11 Through faith also Sarah herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised. 12 Therefore sprang there even of one, and him as good as

dead, so many as the stars of the sky in multitude, and as the sand which is by the sea shore innumerable. 13 These all died in faith, not having received the promise, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. 14 For they that say such things declare plainly that they seek a country. 15 And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned. 16 But now they desire a better country, that is, an heavenly; wherefore God is not ashamed to be called their God; for he hath prepared for them a city.”

KEY WORDS

Called Kaleo present, passive, participle; having received the calling.
Obeyed Upakouo aorist, active, indicative; at the time of that call he heard and obeyed.
Go out Exerchomai aorist, active, infinitive; went out in obedience.
Knowing Epistamai present, middle, participle; not understanding, not knowing much about.
Sojourned Paroikeo aorist, active, indicative dwelt as a foreigner, alongside the native inhabitants.
Strange Allotrian as a foreigner.
Dwelling Katoikeo aorist, active, participle; he was making his home there.
Looked for Ekdechomai imperative, middle, indicative; waited expectantly.
Builder Technites craftsman designer, artificer, tradesman-architect-builder.
Maker Demiourgos the person in charge of the construction of the city according to the plan drawn.
Strength dunamis dynamic inner power.
Conceive Katakole lit=casting down, here it means conceiving through taking the seed (sperm).

Judged

Dead

Egeomai

nekroo

aorist, middle, indicative; counted his words (character behind them) worthy, esteemed.

Perfect, passive, participle; as good as dead.

Innumerable Anarithmetos not able to be counted.
Died Apothnesko aorist, active, indicative; they all died at their time.
Received Komizo aorist, middle, participle; not having obtained the fulfilment of the promise.
Afar off Porrothen from a long distance away.
Seen Orao aorist, active, participle; having seen.
Persuaded Peitho aorist, active, participle listened, were persuaded and obeyed.
Embraced Aspazomai aorist, middle, participle; and having embraced, greeted warmly. (Even when afar off this can be used, for those who cry out a greeting from afar convey their love).
Confessed Omologeo aorist, active, participle were agreeing that this was ongoing truth.
Strangers Zenoi Foreigners (our word Xenophobia - fear of foreigners comes from this word).
Pilgrims Parepidemoi those who settle in a place for a short time, as foreigners alongside the owners.
Declare Emphanizo present, active, indicative; keep on making absolutely clear for all to see.
Seek Epizeteo present, active, indicative; they keep on seeking out.
Country Patrida a “fatherland”, a place where their father stood, which is truly theirs.
Mindful Mnemoneuo imperfect, active, indicative; (if) they were remembering all through this time.
Returned Anakampto aorist, active, infinitive; to have gone/turned back again; bound themselves to their past rather than kept their focus on their future.
Desire Orego present, middle, indicative; they keep on stretching forward towards.
Ashamed Epaischunomai present, middle, indicative God is not ashamed, embarrassed.
Called Epikaleo present, middle passive, infinitive; to be called, to receive the title of their God.
Prepared Etoimazo aorist, active indicative; has prepared, made ready for a specific use.

BACKGROUND AND ANALYSIS

THE FAITH OF THE PATRIARCHS. VERSES 8 -16

Abraham's faith is used here to illustrate the mature believer’s response to the Will of God (vs. 8), their assurance in the Promise of God (vs 9), and confidence in the Power of God (vs 17-19). Abraham is extolled in Nehemiah 9:7-8, as the example of faith to follow, and Paul mentions him in both Romans 4, and Galatians 3. He is “our father in the true faith”. An important principle emerges here, in this section, and throughout the chapter. While over 70 years of Abraham's life is overviewed, there is no mention of his weaknesses, his failings, and sins.

The principle contained here in this observation is a vital one for every believer to fully understand. Since all sins were judged in Christ on the Cross, God's view of the believer is not related to their sin or failures, but rather by what they do by faith in the Word of God. In other words, God's record of our lives in eternity is concerned only with our faith, not our failures. Hebrews 10:17: "And their sins and iniquities will I remember no more!”. This principle was pre-figured in Psalm 103:8-17. Our iniquities are “mentioned no more”, because as far as the east is from the west, that far the Lord has removed them from us once they are dealt with by confession.We are seen as born-again believers as God’s children, priests, and members of His Royal Family, not as sinners now.

Verse 8

. Having received God’s call, at that time he heard and obeyed God’s calling and went into the place God told him of Abraham had a great lifestyle in one of the greatest cities of the world of his day, Ur of the Chaldees. Excavation of Ur has revealed plumbing, toilets and all the things that we think were only developed much later. Abraham heard the call of God to leave his comfort and spend the rest of his life under the skins of a tent. For the preachers of the false “prosperity gospel”, this is a strange thing God does, yet as we will see as we advance in this chapter it is the normal thing. The Lord calls more to suffer and go without, than he calls to service in the palaces of this world. Those who have the palace, like Daniel, often have their den of lions also! Daniel 6, Ephesians 3:1, 13, Philippians 2:5-8, 3:3:10, Colossians 1:24-26, James 5:10-11, 1 Peter 2:19-21, 4:13…. . Be ready to join the “fellowship of his suffering”.

He heard, and he obeyed, and it is this moving out in faith that proves his faith was real. The verb, exerchomai, literally means, “he uprooted”, and that is what he did. He uprooted his family and went out into a place unknown to them. He was told that the land would be given to him for an inheritance, yet in his lifetime all he would own was a cave in which to be buried.

His burial plot became his testimony that one day his descendants would inherit his land, for God had already given it to him, yet he never saw it. This is a picture of the Christian faith, is it not? We have great eternal reward and receive the down payment on it here and now in the indwelling of the Holy Spirit, but we do not enter into our full inheritance in time, only when we cross into eternity.

He went out not knowing really where he went. He had not been to Canaan and he had no map, but he had the “still small voice of the Lord” to guide him. He would have heard stories from travellers but had never travelled; few did in the ancient world. He left all he had ever known, and against the advice of friends, he left his house, his businesses, most of his family, all his friends of childhood, and fixed his eyes on what the Lord wanted for him.

Verse 9

. He never was a citizen of any country after his move to Canaan. He stood alone, setting his face towards the will of God, and against any who stood against God. He opposed kings, for he was a citizen of no earthly country. He lived as a foreigner under tents all his life. We often get our patriotism towards our country in the way of our gospel message and the Lord’s correct attitude towards state and nationhood. Abraham had his tent – we often want our mansion and the money to spend here. Abraham was rich indeed, but like us all he left it behind – his focus was on God.

We are not here as Americans, Europeans, Africans, or Chinese, but we are all here as “FOREIGNERS”, as strangers in a strange land, for our home is heaven. Philippians 3:12-14. In an age when people groups built great cities to protect themselves against the wandering armies, Abraham lived in tents. He trusted in God’s protection rather than the might of a city wall. He set an example of faithfulness in his home (tent), and his believing sons followed and trusted God also.

Through his failures and falling at times, he persevered, repented when he needed to, and reached the place of usefulness by God. Abraham is a picture of tenacity and getting up again and again after failure. Truly the Christian motto is, “NEVER, NEVER, NEVER GIVE UP!” They made their home in the tents they lived in, not seeking a big house on the hill for their retirement! Their hearts were fixed on heaven, and they served the Lord faithfully where they were called to serve, without joining their allegiance to any other nation that their heavenly home.

Verse 10.

He looked for a city! He was focused on eternity not time, as we must be, if we would have the impact of an Abraham in our generation. He saw eternity as if it was here now; the future was the present to Abraham, and the closer we get to this mental attitude, the closer we get to dynamic service for the Lord. The Lord is the architect builder of the creation, and he alone has the plan for where things are going, and what is prepared for us.

Verse 11

. Sarah's faith (vs 11-12) declares the faithfulness and immutability of God; reminding us that He is able to fulfil His Word, for He is the one who made the plan for this creation. In the face of human impossibilities, the Lord delights in showing what is possible through faith and obedience to His plan. (Genesis 18, 21:1-2). While Sarah has her detractors, and she certainly took a while to get to the place of faith, she got there and persevered and so received great blessing, through the miraculous birth of her son. The Lord worked a number of powerful miracles in this woman’s life, bringing Isaac to birth and then saving him later, and throughout this time Sarah kept on believing that the Lord would do what He had said, because she knew HIM, and trusted His character. Though well past menopause she received God’s dynamic power to conceive and bear a child. Genesis 17:1-8, Romans 4:17-21.

Verse 12

. Because of Sarah and Abraham’s faith in the promises of God, there were born a multitude of people becoming the nation, Israel. They were both sexually dead (perfect tense again – with permanent results), yet the Lord brought them to life again to fulfil his promises. What we see physically before us as “fact” is not the whole truth; what God wills, it is the truth, it is reality. Remember, It is the Father’s Plan – it cannot fail, but we can fail to enjoy its blessings! Hebrews 3:17 – 4:2.

Isaac, Jacob, and Joseph continue the godly line, for the destiny of the nation that will come from old Israel was based on Regeneration, and obedience to the revealed will of God. (Genesis 27:27-29; 39-40). Jacob demonstrated the same “Divine Viewpoint” perspective in his life and worship even through to the point of death. (Genesis 47:31; 48:8-22). Joseph also, like his father, departed in dying grace while ministering to others. His command regarding his bones set up a visual aid in the form of an unburied golden coffin. It was a reminder of God’s provision; for he was Prime Minister of Egypt, due to the grace of God. He had wealth to use, but his focus too was on eternity, not the wealth of time.

But the coffin was also a reminder of the future; a reminder that the Israelites did not belong in Egypt, and to keep before the descendants of Israel God's promise of the Exodus. (Genesis 15:13-16; 50:24-26). I have often wondered what was painted on the coffin, as all coffins are painted, but I cannot see Joseph’s painted in the standard Egyptian manner. I suspect the Gospel message was there, and also the challenge to travel back to Canaan and take up God’s promises. God has written the gospel message in the very stars, and so I believe Joseph wrote it large upon his coffin – though dead he spoke to all subsequent generations of the real truth about death, destiny on earth and eternal destiny with God!

Verse 13.

“These all” share the wonderful name of mature believers who made a difference upon the earth due to their faith! These people counted for God, served their Lord, and received their eternal reward. They were people who persevered in their faith and finished their race. Philippians 3:14, 15, 16, 2 Timothy 4:7,8. They all died, but that was not the end! Death is the fear of mankind, for it confronts us with a mystery that only God provides the answer to. They died without receiving the promise themselves, but they still rejoiced in the promise of God, for they saw it, and knew it was real. They rejoiced over the certainties of the Plan of God and celebrated the reception of his promises in advance.

The words the writer selects to explain this truth are instructive. They saw, they believed, they celebrated and jumped for joy, as a person does when they see an old friend approaching from afar! They “embraced” the promises of God. They cried out their greeting to the coming promises, as if they and the promises of God were old friends! That is how real the promises of God were to these people. They lived as foreigners and temporary residents of the earth. They never felt comfortable here on earth, for they longed for heaven, and so did not get distracted by war, storms, famines, or the temporary power, wealth and fame associated with the palaces of Egypt.

Verse 14. Philippians 3:17-19

. The people saying such things as these heroes of faith say, have a powerful witness, for by their lives, words, and deeds they proclaim that they live a certain way, seeing the world a different way from their contemporaries. They see everything in terms of their eternal destiny, and they are focused on their heavenly city rather than their earthly abode. They don’t mind being different to their fellows, for they see God’s reality as more powerful than that of the daily issues of earthly life. By all decisions they make, they make absolutely clear to all around them that they have a divine viewpoint rather than a purely human one. Everything they do speaks of God’s way of seeing things. They seek an eternal country! They keep on striving after, seeking out, a country to come. Their heart’s desire is to be in heaven, and their entire focus in life is to be in heaven with their Lord. They seek a country (patria = fatherland, or “father’s land”); they seek the land of their Heavenly Father.

Verse 15.

These people, like us, retained their options; they could have returned to their homeland and had the life of luxury they left behind, but their lives were fixed on the Lord, and His will. They had actively forgotten their old homeland, and no longer considered it as home. Their mental attitude made a return to the place of their birth, simply not an option for them. Humanly speaking they “had options”, for they could have returned by the next camel train that passed their tent, but their heart was fixed on the Lord’s will and so they saw the camel trains coming and going from Ur of the Chaldees, and they were not tempted, for their heart was on heaven, not Ur.

Verse 16.

Their desire was expressed by their focus and energy being directed towards the Lord’s will ahead of them, rather than their past life behind them. They saw, as we must, that the Lord has a “better” life for them than they have had before. Philippians 3:13. Every day is meant to be “better” than the last, for as we grow more like the Lord Jesus, we can be more used, and therefore more blessed, by the Lord.

For the believers who grow spiritually and have their eyes set on heaven, the Lord will never be embarrassed of them. Not only is the Lord not embarrassed of growing believers, but he has already prepared for them a dwelling place for eternity. John 14:1-5.

APPLICATION

A. PERSONAL

Abraham went out from the known into the unknown, focused only on what the Lord would have him do. Where is our heart’s desire today? Matthew 6:21, Where our treasure is, that is where our heart will be.

Our father in faith, Abraham, sets us an example to follow here. Are we ready to leave all that we have known and serve the Lord where he directs us to go? That is the call that is part of the believers calling. The Lord’s will for our life alone, is to be our mental attitude. Let us test ourselves against this standard today, and ensure we are in the right place for the Lord’s will to work out in our life, where he wants us to serve Him.

Abraham was relaxed about being a stranger, a foreigner in a strange land that was never actually his. A basic human need is to “belong”, yet the Lord calls us to “not belong” here, and to relax with that strangeness, for we do belong in heaven, and we will enjoy it forever – beyond space-time.

So many of us are so determined to “fit in” in human society that we miss out on the real path that the Lord has for us. Like Abraham, do not try to “fit in” on earth believer, for you don’t fit in here at all as a believer! Just relax and enjoy it, and focus on fitting in with other believers, and see that you have a “place” that you will perfectly fit into later, and it will last forever. Abraham lived in tents rather than solid homes, and he trusted the Lord for protection from the armies that swept through the land at times, rather than trusting the big city walls of the pagan strong points. Abraham illustrates an important Biblical principle of faith – that God’s path is the path of faith-rest – resting in the safety of his loving care on the brief journey we make here in space-time. The best for us is always “yet to come”.

The only safe place is where God wants us at this moment. A tent is safe if that is where we are meant to be. The only safe place is where the Lord wants us to serve, for there we will serve Him until he calls us home in his perfect time. Many a believer has gone back away from the call of the Lord, for they thought it too dangerous, and were later killed in a car accident, by illness, in what they thought was the “safety” of their hometown!

We are in the creator’s hands. How secure do we feel there? Do we see the future reality as if it is present reality? Abraham and Sarah set us the example of the “faith rest life”, for they saw the Lord’s will as a present reality, even though its fulfilment was many years into the future. God said it, and that settled it as far as they were concerned. They failed, yes, they failed, but they always got back up and re-focused their eyes on the Lord’s will and plan. It is that focus on the Lord’s plan that kept them safe, and it will keep us safe also now.

Sarah’s faith in the Lord was rooted and grounded in her knowledge of God’s holy character. What God had said he could do, and she laughed at the thought, not in unbelief, but in amazement and joy, and so they called their son, Isaac (laughter). We are to rejoice in the Lord, and again rejoice! Philippians 1:18, 2:16, 17,18, 28, 3:1- 3, 4:4, 1 Thessalonians 5:16, James 1:9, 1 Peter 1:6-8. Let us join Sarah, Paul and Peter and all the saints, and rejoice in the Lord and his provisions for us!

Verse twelve confronts us with another vital Biblical principle. There is no such thing as a hopeless situation, for God’s plan and character cancels out such things; God’s surpassing grace provisions overcome situations. Impossible situations in man’s eyes have never stopped God working his will out through the lives of obedient, faith-filled (faithful) believers. Let us see things God’s way rather than man’s way!

All the saints of old were strangers and pilgrims on the earth. They ensured their hearts were set on heaven with no distractions by the things of earth, and as in verse 15, no sidetracks back to their birth-place, for it was no longer “home”, heaven was home! No distractions by the things of earth, and no sidetracks to the places of earth that appeal to the “old man”. Let this be our catch cry each day and let us walk with the Lord until we go to dwell with him forever.

B. PASTORAL

How well are we preaching the eternal life perspective? For that is what we are confronted with in this passage in every verse. The great saints of old, whose example we are to follow, all were characterised by their heavenly focus rather than their earthly desires. They set aside their normal human needs, and in the power of the Holy Spirit looked to the heavenly realities. It is an “unnatural” thing to do this, and this is why so many believers don’t do it! It can be done only through an obedient life, a Holy Spirit filled, and Bible saturated life!

As pastors of the Lord’s flock let us ensure it is not lack of Bible teaching that stops the people under our care doing this! In the troubles that come in every pastorate let us be sure we focus on the Lord and his provision also. We are heralds of the King of kings, and as his heralds we have responsibility to pass on his policy. The Lord’s policy is that we fix our eyes on Him and his plan for eternity and speak more of that than we do of the things of time and space.

Where is our heart? For where our heart is, there will we be spending most of our time, and that is where we will seek to fulfil our dreams. If our dreams are of building a big house and successful business, then that is what we will get. If our lives are focused on the things of earth, we may get all the trappings of earthly wealth, but that is not what the Lord wants for us, for all that can be taken away in a moment. All we have here is left behind at death anyway! Only the things of eternity matter forever, and that is the message that the Lord’s people must hear from us every day!

DOCTRINES

GUIDANCE: THE WILL OF GOD

1. Three categories of will in history

a) Divine will (sovereignty)

b) Angelic will

c) Human will

2. Main areas of the will of God (1 John 3:23)

a) For the unbeliever - salvation (2 Peter 3:9)

b) For the believer - spirituality (Ephesians 5:18)

3. Christ has free will (Matthew 26:42, Hebrews 10:7, 9)

a) No free will in mankind would imply no free will in Christ.

b) The basic principles of divine guidance however is based on the fact that man possesses free will to choose for or against God.

4. Type of will of God as related to the human race (e.g. Balaam)

a) Directive (Numbers 22:12) -what God directs.

b) Permissive (Numbers 22:20) - What God allows.

c) Overruling (Numbers 23) - When God overrules.

5. Principles of Guidance

a) Knowledge of biblical principles in the believer (Psalm 32:8, Proverbs 3:1-6, Isaiah 58:11, Romans 12:2)

b) Surrender and filling of the Holy Spirit (Romans 6:13, Romans 12:1-2, Ephesians 5:17-18, 1 John 1:9)

c) Growth - to eat meat and not rely on milk (1 Corinthians 3:1-4)

6. Categories of the will of God

a) Viewpoint will of God - What does He want me to think?

b) Operational will of God - What does He want me to do?

c) Geographical will of God - Where does He want me to be?

7. An example of the will of God (Acts 11) - the Guidance of Peter

a) Guidance through prayer (vs 5)

b) Guidance through the mind (vs 6)

c) Guidance through the word (vs 7-10)

d) Guidance through providential circumstances (vs 11)

e) Guidance through the filling of the Spirit (vs 12)

f) Guidance through fellowship and comparison of data (vs 13-15)

g) Guidance through remembering Scripture (vs 16)

Text size

Course text © Evangelical Bible College of Western Australia, shared with their permission. Bible quotations are mostly from the King James Version, as in the original. Back to all courses